انتقل إلى المحتوى الرئيسي

إخلاء مسؤولية الترجمة

آخر تحديث: 2026-05-22

يُتاح محتوى هذا الموقع بعدة لغات لراحتكم. يرجى قراءة إخلاء المسؤولية التالي بعناية.

دقة الترجمة

الترجمات على هذا الموقع للمرجع المعلوماتي فقط. رغم جهودنا لتوفير ترجمات دقيقة، لا نضمن دقة أو اكتمال أو حداثة أي ترجمة. قد لا تلتقط الترجمات الآلية أو البشرية دقائق المصطلحات القانونية أو التقنية أو التنظيمية.

النسخة المعتمدة

في حال أي تعارض أو اختلاف بين النسخة الصينية (المبسطة) وأي نسخة بلغة أخرى — بما في ذلك السياسات القانونية وشروط الخدمة ووصف المنتجات ومواد العقود — تسود النسخة الصينية. النص الإنجليزي للمرجع الدولي. الترجمات الأخرى غير ملزمة قانوناً أو معتمدة رسمياً، وتُقدَّم كخدمة للراحة فقط.

الأثر القانوني

الترجمات للوثائق والسياسات القانونية لا تشكل عرضاً أو عقداً قانونياً. للمسائل القانونية أو التعاقدية، راجعوا النسخة الصينية الأصلية أو تواصلوا مع مستشارينا القانونيين. في المعاملات التجارية العابرة للحدود، يتحمل الطرفان مسؤولية الامتثال للقوانين المحلية.